Die Wale sind zurück – Han llegado las ballenas!

Die Wale sind zurück! Jedes Jahr ab Juni, dem antarktischen Winter, kommen hunderte von Buckelwalen, um sich vor der Küste Ecuadors auf der Höhe von Manabí zu paaren. Im September ziehen sie wieder gen Süden.

Von Puerto López aus kann man bei Walbeobachtungstouren die Sprünge dieser bis zu 15 m langen und 25 t schweren Tiere sehen. Ein beeindruckendes Schauspiel! Vor allem, wenn man auf einem Boot unterwegs ist, das nicht einmal ein Drittel so groß wie jedes dieser Tiere ist…

Wenn es jahreszeitlich passt ist die Teilnahme an einer Walbeobachtungstour ein Höhepunkt meiner Seminar- und Retreatreisen nach Ecuador! Diese gewaltigen Tiere aus der Nähe erleben zu können hinterlässt einen bleibenden Eindruck.

The whales are back! Every year, starting in June, the Antarctic winter, hundreds of humpback whales come to mate off the coast of Ecuador at Manabí. In September they migrate south again.

From Puerto López you can see the jumps of these up to 15 m long and 25 t heavy animals during whale watching tours. An impressive spectacle!

Han llegado las ballenas jorobadas! Cada año en junio, el invierno antarctico, llegan a la costa ecuadoriana de Manabí para aparearse y parir. En septiembre vuleven al sur con sus crias.

Desde Puerto López salen excursiones para observarlos. Son increíbles los saltos de estos animales que miden hasta 15 metros y pesan hasta 25 t. Un verdadero espectaculo!

Foto: Ilse Orsel, Unsplash